السيد محمد حسين الطهراني (تعريب: علي هاشم)

22

رسالة جديدة في بناء الإسلام على الشهور القمرية

قَالُوا : نَعَمْ ! قَالَ : اللهُمَّ اشْهَدْ ! ثمّ قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ إنَّمَا النَسِيءُ « 1 » زِيَادَةٌ في الْكُفْرِ يُضَلُّ بِهِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُحِلُّونَهُ عَاماً وَيُحَرِّمُونَهُ عَاماً لِيُواطِئُوا عِدَّةَ مَا حَرَّمَ اللهُ . ألَا وَانَّ الزَّمَانَ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيئَةِ يَوْمَ خَلَقَ اللهُ السَّمَاوَاتِ وَالأرْضَ ، وَإنَّ عِدَة الشُّهُورِ عِنْدَ اللهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْراً في كِتَابِ اللهِ مِنْهَا أرْبَعَةٌ حُرُمٌ : رَجَبُ الذي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ ، يَدْعُونَهُ مُضَرَ ؛ وَثَلَاثَةٌ مُتَوَالِيَةٌ : ذوالْقَعْدَةِ وَذُوالحجّةِ وَالمحرّم . ألَا هَلْ بَلَّغْتُ ؟ ! قَالُوا : نَعَمْ ! قَالَ : اللهُمَّ اشْهَدْ ! ثمّ قَالَ : أُوصِيكُمْ بِالنِّساء خَيْراً ؛ فَإنَّمَا هُنَّ عَوَانٍ عِنْدَكُمْ ؛ لَا يَمْلِكْنَ لأنْفُسِهِنَّ شَيئاً ؛ وَإنَّمَا أَخَذْتُمُوهُنَّ بِأَمَانَةِ اللهِ ؛ وَاسْتَحْلَلْتُمْ فُروجَهُنَّ بِكِتَابِ اللهِ ؛ وَلَكُمْ عَلَيْهِنَّ حَقُّ ؛ وَلَهُنَّ عَلَيْكُم حَقُّ كِسْوَتِهِنَّ وَرِزْقَهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ ؛ وَلَكُمْ عَلَيْهِنَّ ألَّا يُوطِئْنَ فِراشَكُمْ أَحَداً ؛ وَلَا يَأْذَنَّ في بُيُوتِكُمْ إلَّا بِعِلْمِكُمْ وَإذْنِكُمْ ؛ فَإنْ فَعَلْنَ شَيئاً مِنْ ذَلِكَ فَاهْجُرُوهُنَّ في الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ ضَرْباً غَيْرَ مُبَرِّحٍ ! ألَا هَلْ بَلَّغْتُ ؟ ! قَالُوا : نَعَمْ ! قَالَ : اللهُمَّ اشْهَدْ ! ثمّ قَالَ : فَأُوصِيكُمْ بِمَنْ مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ فَأَطْعِمُوهُمْ ممّا

--> ( 1 ) - النسيء هو تأخير العمل بالأحكام والتكاليف المقرّرة في شهر معيّن إلي شهر آخر ووقت آخر .